With 22 years of experience in the translation business, our team can guarantee the highest quality translation services and products in all areas of specialization.

What we do

Legal and sworn translation
Translation and copywriting of corporate material
Medical-pharmaceutical translation
Technical translation
Tourist translation
Proofreading
Interpretation
Interpretation

Our expertise: legal and sworn translations

All of our translations are completed by sworn translators which means that the produced documents are endorsed by the signature and seal of the sworn translator. This gives the documents the legal and formal status that is required by numerous public bodies, both within and outside of Spain.

Sworn translations have similar legal status to notarial deeds and are mandatory for official documentation and publicly attest their accuracy.

At ML Translations, we collaborate with sworn translators in all desired language combinations. We have a team of certified translators with extensive knowledge of legal terminology and a wealth of legal translation experience.

We mainly provide sworn translations for companies and law firms, translating contracts, sentences, deeds and notarised powers of attorney, annual accounts, articles of association and other documents.

We also do a lot of work for private customers: birth, death and marriage certificates, wills, criminal records, tax forms, academic certificates and notary certificates. No job is too big or too small and we cater to everyone’s needs.

Translation and copywriting of
corporate material

The world is your marketplace, but you have to be able to reach your clients, wherever they are and whatever language they speak.

If you want to expand your business, promote new products or services and reach potential clients, opening up endless opportunities in other countries and continents, then trust ML Translations.

We can help you to succeed in the global marketplace. ML Translations can take care of all of your translations needs, converting websites, brochures, advertisements, marketing material, press releases, etc. to your target language.

Our passion is communication beyond language barriers. Our experienced marketing translators are well aware of the importance of text that sounds natural, persuasive and attractive so that you can achieve the desired impact.

Our passion is communication beyond language barriers. Our experienced marketing translators are well aware of the importance of text that sounds natural, persuasive and attractive so that you can achieve the desired impact.

Other specialities

Medical-pharmaceutical translation

ML Translations offers specialized translation services for the medical- pharmaceutical sector. We translate all kinds of clinical reports, scientific correspondence, product licenses, drug authorizations, clinical trials, drug leaflets, patents, informed consents, laboratory tests and protocols.

Technical translation

We can translate any type of manual or technical documentation, since we have expert translators in multiple areas of specialization, all with extensive knowledge of specific terminology.

Tourist translation

Yes, we are professionals in love with our work, but we are also passionate about travelling and cultural diversity.
Furthermore, we are established in a country with a huge tourist industry. This has provided us with a significant portfolio of clients who require our services to translate and promote their businesses, hotels, excursions and restaurants in multiple different languages.

Proofreading

Proofreading consists of comparing a translation with its original, in order to point out or correct possible errors, both in terms of content and presentation. We check that the tone has been respected, that there are no grammatical errors and that the texts are consistent. In addition, we ensure that the characteristic style and use of any unique terminology of your company have been respected.

Interpretation

If you need an interpreter, i.e. a professional who translates speech, we have got you covered. We have the best professionals available and offer the type of interpretation best suited to your needs: consecutive, simultaneous, liaison or chuchotage.

Proofreading

Proofreading consists of comparing a translation with its original, in order to point out or correct possible errors, both in terms of content and presentation. We check that the tone has been respected, that there are no grammatical errors and that the texts are consistent. In addition, we ensure that the characteristic style and use of any unique terminology of your company have been respected.

Interpretation

If you need an interpreter, i.e. a professional who translates speech, we have got you covered. We have the best professionals available and offer the type of interpretation best suited to your needs: consecutive, simultaneous, liaison or chuchotage.